Nils på ytre Dale er vel fødd ein gong midt på 1500-talet og vi veit ikkje kor han kom frå. Kanskje var han frå Instebakkane i Ytre Dale der han var brukar. For garden er gammal og har nok vore i familie over tid. Allereie i 1426 er der brev som omhandlar garden, der det framgår at Bård Bårdsson sel garden til ein Svein Ellingsson. Boka Dalsfjord (s. 20-21) meiner at fleire av etterkommarane på garden ættar frå Svein og at mange i området har namn etter han - m.a. Svein Olsson Dalslisjebø, som har ei testa mannslinje. Vi veit at Nils hadde minst ein son, Ole, som tok over garden. (Busetnadssoga for Volda 1: 535)